lunes, diciembre 31, 2007

Feliz 2008

En Folkenlared.com terminamos 2007 con un balance de año bastante bueno. A título personal quiero aprovechar este momento para agradecer a todos los que os pasáis alguna vez por este blog un Feliz Año Nuevo. Esperemos que 2008 sea igual o mejor que 2007.

2007 ha sido un año verdaderamente curioso a nivel personal musicalmente hablando. He tenido la oportunidad de participar en dos de los festivales de folk/celta más importantes del mundo, el Intercéltico de Lorient y Celtic Connections. Aunque no hubo forma humana de vivirlos tan intensamente como hubiera deseado (al fin y al cabo estaba trabajando en ellos) la experiencia fue excelente en ambos casos y ya está en estudio la forma de volver a ambos, aunque ya sea tarde para CC08.

Folkenlared se ha convertido en una de las páginas más populares para encontrar información sobre música folk. Afortunadamente no es la única y han ido surgiendo páginas similares, algunas de las cuales fueron inspiradas por esta, otras no tanto. Soy de la opinión de que cuanta más información haya en internet sobre este tipo de música, más beneficiados salimos todos. Cuantas más páginas, mejor.

En Enero de 2007 , Folkenlared recibió 3827 visitas (sin contar los visitantes que repiten visita a lo largo del mismo día). Desde el verano, y probablemente debido a la cobertura del concierto homenaje a Igor Medio y Carlos Redondo, Folkenlared recibe más de 6000 visitas todos los meses. El pico estuvo en el més de Junio con más de 8500 visitas. A lo largo del año casi hemos doblado el número de visitas habituales. Gracias a todos los que leéis esta página y os interesáis por el mundillo.

Gracias también a los grupos y músicos que han enviado sus cds, sus noticias y sus fechas de conciertos, tanto nacionales como extranjeros. Esta página se hace sin ningún tipo de beneficio económico y por eso muchas veces no hay tiempo para comentar absolutamente todas las noticias que mandan los diversos artistas, pero siempre se busca un hueco para hacer comentarios sobre los cds de los grupos que se toman la molestia de enviarlos. Aprovechando las vacaciones, estos días estáis viendo unos cuantos comentarios más y quedan unos cuantos por venir. Curiosamente y de forma bastante inesperada, la página ha servido para poner en contacto a algunos grupos con festivales o organizadores de conciertos que han acudido a Folkenlared buscando información de contacto. Con un poco de suerte la página podrá seguir siendo de ayuda a este respecto.

Hablaba antes de las sensaciones sentidas este año en los dos grandes festivales. Ninguna ellas se compara con lo sentido el días 22 de Junio en la Playa de Poniente en Gijón. Días como ese demuestran que se puede trabajar en conjunto y que la música merece la pena.

Por eso en 2008 Folkenlared seguirá intentando mantener el nivel presentado hasta ahora y, en la medida de lo posible, mejorar en contenidos. Nos quedan muchas asignaturas pendientes y no faltan ideas. El año que viene vamos a potenciar los contenidos propios de video, intentando ofrecer entrevistas y videos de actuaciones. No se ha desechado la idea de un podcast y, desde luego, 2008 vendrá cargado de todo el Folk Bizarro que podamos encontrar o crear expresamente. Y hay una buena cantera de grupos por todo el Norte peninsular que desconocemos (especialmente en Galicia, según vengo oyendo) y sobre los que merece la pena que se vaya hablando.

338 entradas en 2007, 72649 visitas individuales de 77 países diferentes, 96037 páginas visionadas. Lo más importante, mucha buena música.

Feliz Año

Alberto Ablanedo

PD: Sigue habiendo gente que llega a esta página de forma curiosísima, buscando cosas como "Cirugías plásticas exageradas", "concurso McDonalds eligiendo una salsa", "descarga directa de toma castaña villancicos" o incluso "en que estan afinadas las flautas de pepin el de tuenda". Habrá que hacer una lista pronto...


domingo, diciembre 30, 2007

CDs: Last Orders - Last Orders

2007, Fellside Recordings. 12 temas, 58:23 min

Ya hemos hablado del grupo Last Orders varias veces en estas páginas. Dos de los miembros del grupo, los hermanos Matthew y David Jones, forman parte también de XYZ junto a su hermana Sarah (que pasó el curso pasado en Oviedo estudiando) y también hemos mencionado el hecho de que el grupo ganó el 2007 BBC Young Folk Award. Pero no hay que pensar que se comenta este CD simplemente por el hecho de conocer personalmente a la familia de algunos de los músicos. El Cd se sostiene por motivos propios.

Los cuatro miembros del grupo, los citados David (violín) y Matthew Jones (guitarra), Kevin Lees (violín) y Joe O'Connor (acordeón) se conocieron alrededor del centro The Sage Gateshead en Newcastle, un verdadero hervidero de música tradicional, y todos fueron miembros de la Folkestra de Kathryn Tickell (una orquesta formada por 17 músicos tradicionales jóvenes). Los cuatro se presentaron a los Young Folk Awards en años anteriores como solistas o con otros grupos, pero fue como Last Orders como finalmente consiguieron ganar el concurso. Este CD se hizo después de obtener el premio. A los cuatro músicos se añade Maz O'Connor, la hermana de Joe, cantando dos de los temas del trabajo.

El cd comienza con una nueva grabación del set de Polkas que tocaron en los BB Young Folk Award y que ya comentamos en su día. El set sigue siendo un gran ejemplo de cómo utilizar los recursos a disposición del grupo para sacar el mejor resultado de unos temas sencillos y bien conocidos. Seguidamente nos encontramos con una polka sueca que fue escrita en protesta por la construcción de una central nuclear. Un tema precioso cuyo autor se desconoce, que va seguido de una melodía de baile inglesa que el grupo obtuvo de Chris Wood.



La voz de Maz aparece en el tema Go To Town, una canción de dos viejos conocidos de esta página, Emily Smith y Steve Byrne, con el tema The Barrowburn en medio. El gusto de los hermanos Jones por la música nórdica se sigue viendo en Eklunda/Polska, otro de esos temas pegadizos que fácilmente ganará popularidad en próximas fechas.

Otro de los aspectos de Last Orders es el tremendo gusto de los músicos a la hora de escoger temas para crear nuevos sets y al tiempo no caer en el tópico de fijarse únicamente en Escocia o Irlanda. Uno de los mejores temas del cd junta un popular tema del acordeonista inglés Andy Cutting, Witing for Janet, que ya hubiera versionado gente como John McCusker, con Taking the Tent Down, un tema excelente de Julian Sutton, el acordeonista que normalmente toca con Kathryn Tickell, para terminar con Horizonto, un clásico de Paul James de Blowzabella.

Hay sitio también para temas tranquilos, como Steffans Leken, Calum Sgaire o la canción The Last of the Great Whales, que probablemente sea el tema más flojo del cd (y que da la impresión de haber quedado un poco saturado en la mezcla final). La otra cara está en los sets rápidos. Despues de la versión de Sharon Shannon no hay mucha gente que se atreva con The Girls At Martinfields (que a Last Orders les llega bajo el nombre de Phil Cunningham's Reel, probablemente), pero O'Connor apreba con nota.



Un set de bourées belgas y más música de Suecia y Noruega cierra el cd. Last Orders nos demuestran que a pesar de la corta edad de los miembros del grupo, son capaces de hacer muy buena música. No sólo es cuestión de saber qué tocar sino cómo y dónde tocarlo. Un ejemplo excelente que bien podría trasladarse a los grupos jóvenes de la Península.

Como siempre, para más muestras de sonido, dirigirse a los myspaces de Last Orders y de Maz O'Connor

sábado, diciembre 29, 2007

CDs: Ana Alcaide - Como la Luna y el Sol

2007 Lubicán Records 12 temas, 51:30 min.

El segundo cd de Ana Alcaide recoge el testigo del anterior Viola de Teclas, con el uso de la nyckelharpa como instrumento en melodías más propias de las diversas tradiciones presentes en la Peninsula Ibérica, y al mismo tiempo presenta una evolución con respecto a ese anterior trabajo en el empleo de las voces. Además de la viola de teclas, Ana Alcaide interpreta violines, rabeles, santur, armonio, arpa, teclados y percusiones. Y canta.

La voz es lo que podemos marcar como la característica que define este disco. A pesar de que la parte instrumental es excelente, es probablemente el trabajo de producción en material vocal lo que hace que éste destaque. La propia Ana canta en la mayoría de los temas y el resultado llama la atención porque el resultado suena relativamente parecido al tratamiento de las voces que hacía Karl Jenkins en Adiemus. Puede que comparar Como la Luna y el Sol con Adiemus lo aleje un poco del terreno del folk y lo acerque al New Age, pero cualquier trabajo que se pueda comparar con Adiemus va por buen camino.



Ana Alcaide coproduce el cd junto a Carlos Beceiro, que además toca guitarras, viola braguesa, mandola, saz, oud, lauto, cümbus, sitar, zanfona y bajo eléctrico. Como músicos invitados están Jaime Muñoz, compañero de Beceiro en La Musgaña, tocando la chirimís, el bansuri, el kaval, el clarinete y diversas flautas y José Manuel Castro a la batería y percusiones.

Como la Luna y el Sol toma como base la música sefardí, propia de un pueblo que fue expulsado de la Península hace más de cinco siglos pero que ha preservado tanto su música y su cultura como el castellano medieval que hablaban de manera absolutamente envidiable. La diáspora del pueblo sefardí ambién se ve reflejada perfectamente, pues encontramos temas tradicionales de lugares tan dispares como Bulgaria, Turquía, Grecia o Marruecos. A pesar de que la mayor parte de las melodías del cd son tradicionales, debido a su corta duración han sido en su mayoría ampliadas con música original de Ana Alcaide.

Una excursión a las músicas del Mediterraneo de vez en cuando merece realmnete la pena. Si esas excursiones nos permiten escuchar cortes instrumentales como Tishri, una composición original de Alcaide, mejor que mejor. Tishri aprovecha una pequeña melodía de flauta como eje central para un crear toda una atmósfera alrededor. Si lo que nos interesan son las canciones, tenemos desde nanas como Durme Durme hasta La Galana y el Mar (que se puede escuchar en el myspace de Ana), pasando por la excepcional Las Tres Hermanicas. Es difícil expresar con palabras lo excepcional de esta canción. Basta decir que es preciosa en su sencillez y que en las mismas circunstancias la melodía podría haber sido la de un villancico popular en vez de la de una canción de Rodas.



Este cd es también un proyecto dentro de la carrera de estudios musicales de Ana Alcaide en la Universidad de Lund en Suecia.

El cd es un trabajo excelente y un soplo de aire fresco para los que estamos acostumbrados a escuchar músicas de corte más Atlántico. para escuchar másmuestras de sonido, visitar el myspace de Ana Alcaide.

viernes, diciembre 28, 2007

CDs: Shannon, McGoldrick, Donnelly y Murray - Renegade

2007, The Daisy Label. 10 temas, 38:30 min.

El segundo cd del cuarteto McGoldrick, Shannon, Murray y Donnelly (tercero del formato McGoldrick/Shannon + amigos) nos ofrece 10 temas con una afortunada diferencia del anterior trabajo, Upside Down. Si este parecía grabado a toda velocidad para aprovechar una gira por Australia y no contenía mucho material nuevo (casi todo eran nuevos arreglos de temas conocidos de los repertorios de los músicos), en este caso nos encontramos con un trabajo más unitario.

Si bien el cd se grabó probablemente con el mismo poco tiempo que el anterior, la diferencia es que esta vez fue en varias sesiones en el espacio de unos meses, lo que permitió a los músicos un mayor grado de experimentación, y se nota.

Detrás de la estupenda caricatura de portada de Annie West, en la que se ve a los 4 músicos junto a los dos miembros de 2Play (ver más abajo) rodeados de animales (incluyendo a Sharon Salmon, el pez acordeonista), el cd incluye 10 temas que en su mayor parte siguen demostrando el talento de Shannon y compañía, no sólo a la hora de escoger temas sino también decidiendo dónde tocar cada uno.

Esta vez se han permitido rodearse de cuantos músicos invitados han querido. La lista es quizá demasiado larga como para reproducirla aquí, pero podemos mencionar la sección de viento formada por Richie Buckley, Neil Yates y John Clifford, los teclados de Donald Shaw o el bajo de Paul O'Driscoll y Clare Kenny. La colaboración que parece estar un poco fuera de lugar es la del grupo 2Play con la voz de Roachie. El tema es algo parecido a un reggaeton con un tratamiento en postpoducción de las voces totalmente distinto a cualquier cosa que se haya escuchado en un cd de folk. Y suena ajeno. A veces el hecho de que tenga una melodía de acordeón superpuesta no es suficiente para legitimizar el tema. El concepto es demasiado similar al que Shannon ya usara en su cd Libertango en el tema What You Make It.



Sin embargo, al margen de cuestiones de gustos, en los temas "normales" es donde el grupo se luce. No hace falta decir que a nivel instrumental es absolutamente impecable, pero además las piezas escogidas están perfectamente colocads y arregladas para hacerse un huequecillo en nuestro cerebro. Todo es excelente, desde los geniales arreglos de la sección de viento en la pieza Machar at Dawn de Donald Shaw hasta un set que McGoldrick compuso especialmente para un programa de la BBC (que tocan en un video al final de esta entrada), pasando por uno de los temas más contagiosos de los últimos tiempos, Neckbelly, que ya pudimos escuchar en los videos de The Transatlantic Sessions hace unos meses.



Como extra tenemos también un par de canciones, una cantada por Jim Murray y otra por Michale McGoldrick, que hace su debut como cantante en un cd. El tema que canta Murray puede resultar un poco tedioso según gustos, pero está cantado con gusto y resuelve. El que sorprende es The Curra Road, con un McGoldrick que nos hace preguntarnos por qué no se decidó a cantar antes.

Lo peor que podemos decir de este trabajo es que, como los anteriores cds del cuarteto, no es especialmente fácil de conseguir por estas tierras, pero merece la pena molestarse un poco en intentarlo.


jueves, diciembre 27, 2007

Video Altan


Altan en el programa Sult, de Donal Lunny. Para el programa, Altan cuenta con sus dos guitarristas, Daithi Sproule y Mark Kelly, además de con algunos de los invitados del programa como Brendan Power a la armónica o Stephen Cooney al bajo. No es que nos hagan falta como excusa para poner un video de Altan, pero ahí están. El video es del año 1997.

Sult es uno de esos programas que merece la pena buscar por ahí. Creo que tengo un episodio de 30 minutos que abrá que poner en Youtube en el futuro. No estaría más encontrar alguno mas, ¿no?.

miércoles, diciembre 26, 2007

Descargas: N'Alcordanza

Free Image Hosting at www.ImageShack.usFree Image Hosting at www.ImageShack.us

Moisés Suárez, componente de Los Gatos del Fornu y Felpeyu y colaborador de Corquiéu, grabó de manera casera 8 temas del repertorio de Felpeyu/Igor Medio y Lisardo Prieto durante los meses de Septiembre y Octubre. Parece que la idea salio de una conversación que tuvo con Lorena Caro, la pareja de Igor Medio, hace unos meses.

La idea fue juntar a unos cuantos músicos y grabar unos cuantos temas sin ningún tipo de pretensiones más allá de divertirse y celebrar la música de Igor y Carlos. Los temas se grabaron en diferentes lugares usando un peueño equipo, sin claqueta y con no demasiados medios. El resultado lo podéis ver siguiendo el enlace de abajo.

Entre los músicos que colaboraron están Daniel Alvarez, Roberto Suárez y Blanca Sáenz (Corquiéu), Daniel Díez, Miguel A. Fernández y Ruben Bueno (Los Gatos del Fornu), Senén Fernández (N'Arba), Diego Álvarez (Triba) y Bernabé González, además del propio Moisés Suárez.

En el enlace de abajo se pueden descargar todos los temas y toda la información sobre la grabación con el beneplácito (por supuesto) de los autores de la grabación.

Descargar (32.78 MB): Sharebee, Megaupload, Rapidshare

lunes, diciembre 24, 2007

Feliz Navidad

Desde Folkenlared.com queremos desearos a todos los que os pasáis por aquí una Feliz Navidad. Para hacerlo revelamos la documentación gráfica que tenemos de la asistencia de Santa Claus en Celtic Connections 2007 (aunque no tenemos muy claro con quién actuó) y una imagen que quizá sea la clave en demostrar el origen de la gaita.

Feliz Navidad a todos. Gracias por venir por aquí.

domingo, diciembre 23, 2007

Camín de Cantares 23.12.07

El último episodio de Camín de Cantares al final se emitio sin anuncio ninguno esta mañana. Afortunadamente podemos verlo a través de Youtube gracias a Alborecer (que estuvo atento y capturó el programa) y a Sanyallana (que lo subió).

La TPA sigue tratando a Camín de Cantares de una manera que no se merece, lo que es incomprensible teniendo en cuenta que es uno de los programas más populares del canal.

Aún no se sabe nada sobre si se va a hacer o no una tercera temporada. En cuanto haya noticias al respecto, aquí las podréis leer sin falta.
En el último capítulo de Camín de Cantares la protagonista es Aurora de las Tabiernas, a la que vemos en la foto sirviéndole un café a Guillermo, uno de los cámaras del equipo. Aurora es una vaqueira de alzada que conoce el repertorio de las brañas de Tinéu y Valdés. Aunque no toca ningún instrumento, cuenta y canta diferentes canciones a lo largo del programa.
La reelaboración es el tema La Gal.legada y la interpretan Tuenda junto a Gema, cantante de Corquiéu, y Xuán, gaitero de Llan de Cubel.
Descargar: Megaupload





Folk Bizarro (35): Octopus Jig


Un nombre perfecto para un tema en el que se trata de ver qué brazos tocan cada instrumento. Desde luego, los Dubliners saben pasarlo bien en un escenario...

viernes, diciembre 21, 2007

Precariedades

Uno de los factores más interesantes del mundillo de la música folk es el hecho de que muchas veces no hacen falta intermediarios a la hora de la organización de conciertos, al menos a nivel local. De esta forma, en algunos casos es posible que los organizadores de un evento se ahorren los gastos que cobraría una oficina de management simplemente contactando de manera directa con los grupos o artistas y los grupos pueden conseguir conciertos aún sin ser lo "suficientemente importantes" como para que a una compañía le resulte rentable moverlos.

Sin embargo, esta familiaridad a veces juega malas pasadas. Los conciertos que se cobran tarde, mal y nunca, lugares poco adecuados para tocar o la poca comunicación son algunos de los problemas a los que se arriesgan ambas partes.

Hace una temporada, por ejemplo, Tuenda tenía un concierto previsto en Corvera que se suspendió el día antes de la fecha programada, con lo que el grupo se quedó sin tocar, sin cobrar y perdiendo un día en el que quizá podría haber tocado. Así todo, se entiende que a veces hay contratiempos inevitables y que las cosas pueden salir mal. El organizador, Bras Rodrigo, promete trasladar la fecha del concierto a un futuro cercano. El concierto se fija para el día de hoy (21 de Diciembre), Tuenda junto a Mariluz Cristobal Caunedo.

Ayer mismo, Tuenda trata de contactar con Bras para ultimar los detalles del concierto, pero nadie responde al teléfono. Al final reciben un mensaje de texto que les notifica que el concierto se suspende (de nuevo). De nuevo a 24 horas vista, con todos los arreglos hechos.

Sinceramente, no es que el grupo vaya a perder la posibilidad de tocar en otro lugar, dadas las fechas, pero sí que trastoca la vida de los músicos. La música folk no da para vivir y para ejercer de músico la mayoría de las veces hay que maniobrar alrededor de los trabajos "de verdad". En este caso, Xosé Ambás tuvo que buscarse la vida para cambiar el día de guardia en el hospital con un compañero y trastocar no sólo su vida (lógicamente) sino la de otras personas a su alrededor y al final no sirvió para nada.

El hecho de que el organizador falle la primera vez es de alguna manera, comprensible. Dos veces con 24 horas de diferencia con la hora del concierto y sin tener la decencia de al menos dar la cara con una llamada telefónica es imperdonable. Entre esto y todo el tema del concierto de Felpeyu en Trasona en San Juan de 2006, parece que habrá que negarse directamente a ir a tocar allí, no vaya a ser...

Al final va a ser verdad que los músicos asturianos de folk son semiprofesionales. Profesionales por que se les exige (comprensiblemente) un comportamiento correcto y una actitud ejemplar como en cualquier trabajo. Semi porque muchas veces se considera que como uno toca porque le gusta, se le debe aproximadamente la mitad del respeto que se daría a otro.

Queda mucho trabajo por hacer. Personalmente doy gracias a que no dependo de la música para vivir y que la gente con la que trabajo me permite (hasta cierto punto) hacer esas maniobras para organizar la vida musical alrededor. También hay que dejar claro que hay montones de organizadores de conciertos con los que da gusto tratar.

Muchas veces nos quejamos de los managers, pero al menos cuando se trabaja con ellos no pasan estas cosas.

jueves, diciembre 20, 2007

No hay Camín de Cantares esta semana

Probablamente debido a la lotería de Navidad, el último capítulo de la segunda temporada de Camín de Cantares, que se debería emitir este Sábado, se podrá ver la semana que viene. La programación de la TPA incluye una repetición este Miércoles, pero no sabemos a qué episodio corresponde.

Por otra parte, sigue sin haber noticias de si va a haber o no una tercera temporada. El equipo del programa desea, por supuesto, seguir haciéndolo pero la TPA no ha confirmado (ni negado) nada.

miércoles, diciembre 19, 2007

El misterio de la música asturiana

Artículo aparecido el pasado Viernes en el periódico Les Noticies. Aquí ilustramos la columna con algunas muestras de audio a las que añadiremos alguna otra en los próximos días.

-----------------------------------------------

Siempre se ha dicho que la música asturiana tiene algunas características similares a la irlandesa, escocesa, bretona, etc... Y hasta cierto punto es cierto. En ocasiones podemos escuchar temas tradicionales de una procedencia u otra y no tener muy claro a primera escucha de dónde provienen. Como es lógico, la música de cada lugar tiene sus características propias que la identifican, pero también hay un cierto nexo de unión.

Cuando músicos de aquí interpretan temas de otra procedencia suelen hacerlo de forma más o menos satisfactoria. Puede que no se cojan todos los aspectos técnicos de las melodías ni todos los adornos específicos, pero la esencia del tema suele estar ahí. Sin embargo, cuando la situación se invierte no siempre se obtiene el mismo resultado. Hay algo en algunos tipos de temas asturianos que se escapa a los oídos de muchos músicos irlandeses y escoceses.

Este es el posible misterio de las anacrusas y del acompañamiento de tambor asturiano.

Al contrario de lo que ocurre en la mayoría de las músicas de la parte Norte del Arco Atlántico (no así en Galicia, claro está), hay una gran mayoría de los temas asturianos que comienzan en anacrusa (o en otras palabras, las primeras notas del tema no coinciden con el primer acento en la melodía). Basta escuchar por ejemplo El Saltón o la Muñeira de Tormaleo, dos de los temas más conocidos, para darse cuenta de esto.

Pues señores, debemos de causar una impresión extraña fuera de nuestras fronteras, pues grandes grupos del folk internacional no entendieron nuestra música del mismo modo que nosotros.

En el mundillo de la música folk muchas veces se funciona por "modas". Hay temas que se ponen de moda y de repente aparecen múltiples versiones de diferentes agrupaciones. A mediados de los 90 algunos músicos irlandeses y escoceses empezaron a adoptar temas asturianos dentro de su repertorio y desde entonces grupos como Sin É, Lúnasa, Flook, Tannahill Weavers, Fiddler's Bid, Harem Scarem, Kevin O'Connor, Sharon Shannon, Gordon Gunn o Rory Campbell han grabado temas asturianos en sus cds.

Sin embargo, se da un suceso muy extraño en muchos de estos temas. Las versiones de temas asturianos que comienzan en anacrusa de muchos de estos artistas están interpretadas de otra forma. En algunas partes de los temas los acentos están cambiados, como intentando "normalizar" la melodía. Y lo más curioso es que sólo es en algunas partes, porque hay otras en la que la versión no es diferente de las de otros grupos asturianos. Para ilustrar esto recomendamos escuchar por ejemplo las versiones de la Muñeira de Casu de Flook y Lúnasa o la versión del Saltón d'Uviéu de Fiddler's Bid.

¿Qué pasa entonces? ¿Será que no son capaces de entender nuestra música? ¿Será un intento acercarla a su estilo? ¿Será que somos raros nosotros? ¿Será todo un complot para mosquearnos?. Está claro que los músicos citados tienen capacidad de sobra para hacerlo "de la manera correcta", pero no lo hacen.

La verdad es que podríamos tratar de investigar los motivos, pero creo que no viene al caso, pues probablemente se debe a que los temas se han transmitido de forma oral. No de padres a hijos o de vecinos a vecinos, sino que seguramente alguien aprendió la melodía de un cd y al presentársela al resto de la gente, desconocedora de la fuente original, salió esa versión. Es otra forma de transmisión oral, adaptada a los tiempos. De la misma forma que las scottishes dieron lugar al chotis nos podemos encontrar ahora con muñeiras irlandizadas (bonita palabra) o saltones adaptados al estilo de las islas Shetland. Es el equivalente a la transmisión oral, pero en plena era digital.

De esta forma lo que parecen temas que se han entendido mal acaban siendo nuevas versiones, en muchos casos bastante interesantes aunque poco apropiadas para oídos puristas. Los grupos asturianos llevan toda la vida tocando temas de fuera, afortunadamente ya se da la situación contraria.

De todos modos sigue siendo un misterio por qué los músicos extranjeros no acaban de entender el toque de tambor de la música asturiana. Será que somos raros...

---------------------

Para hacer un poco más inteligible el texto, aquí hay un par de muestras en audio. En primer lugar las versiones de Felpeyu y Fiddler's Bid del Saltón en el set de Xiringüelos de Felpeyu.




En segundo lugar, las versiones de Llan de Cubel, Flook y Lúnasa de la Muñeira de Casu.




martes, diciembre 18, 2007

Felpeyu en el estudio

El grupo Felpeyu se encuentra en estos días en plena tarea de grabación de un nuevo cd en los estudios TUTU de Corvera.

El grupo ha sabido rehacerse a sí mismo después de que un accidente de tráfico acabara con la vida de Igor Medio y Carlos Redondo hace una año y medio. El grupo ponderó seriamenente si debía o no seguir actuando antes de tomar la decisión de seguir con su actividad musical. Finalmente decidieron reconvertirse añadiendo a Dudu Puente (bajo y voz principal) a la formación, mientras que Fernando Oyágüez pasó de tocar el violín a encargarse del bouzouki. Recientemente han añadido al guitarrista Moisés Suárez al grupo. El resto de los músicos siguen siendo Diego Pangua, Xuan Nel Expósito, Ruma Barbero y Lisardo Prieto.

En este video se ve lo que podría ser uno de los temas del cd.

lunes, diciembre 17, 2007

De música asturiana...

Comentaba hace ya una semana que Xune Elipe, cantante de Dixebra y director de Discos L'Aguañaz/Ámbitu, había publicado una columna en el diario Les Noticies que en cierta forma tiene relación con la que yo escribí en ese mismo periódico acerca de la cultura de subvenciones en lo que a grabaciones se refiere (y que se puede leer aquí). Como el artículo de Xune no se publicó en la edición de internet del periódico, se reproduce aquí debajo. Merece la pena leerlo y qye cada uno saque sus propias conclusiones. Está en asturiano, pero no resulta difícil de entender.

Cabe decir que L'Aguañaz/Ámbitu publicó 7 trabajos discográficos en 2007 y que 5 de ellos recibieron subvenciones (la menor de 1800 euros, las mayores de 3500) cuya cuantía, si las matemáticas no me fallan, fue de 14.800 euros.

Ámbitu tiene, si no me equvoco, un diseñador en nómina que se encarga del diseño gráfico de los últimos cds publicados. No sé quién es, pero hay que decir que realiza un trabajo excelente, los diseños de los libretos de los cds es algo que muchas veces se pasa por alto y es una parte bastante importante del resultado final.

Folk Bizarro (34): Mario Bros


Y seguimos con gaita en situaciones insólitas o con temas extraños con una adaptación de uno de los temas de Mario Bros para gaita gallega. Atención al dibujito de la pizarra, no apto para menores...

sábado, diciembre 15, 2007

Camín de Cantares 15.12.07

Captura del stream de la emisión de la TPA en internet del duodécimo programa de la segunda temporada de Camín de Cantares, emitido hoy.

Desrcargar: Megaupload

En el programa de esta semana se quedaron en el tintero un montón de canciones, ya que media hora no es nada para mostrar el repertorio de Eufrasia. Posiblemente podamos ofrecer pronto una versión más larga de este capítulo o al menos algunos de los temas que se quedaron fuera en la emisión de la TPA.





jueves, diciembre 13, 2007

Camín de Cantares 15.12.07

El penúltimo capítulo de la segunda temporada de Camín de Cantares se emite este sábado y estará dedicado a Eufrasia Torre, natural de Ridera en el Partíu de Sierra (Cangas del Narcea) pero vecina de Folgueirúa en Tinéu. Eufrasia conoce perfectamente el repertorio de la tierra de los serranos en Cangas, una zona bastante maltratada a nivel de estudios de folklore.

La jota, el careáu, la danza/rebudixu e incluso alguna tonada serán algunas de las canciones que nos muestre Eufrasia, además de recital algunas composiciones en asturiano occidental.

La reelaboración correrá a cargo de Tuenda con Mariluz Cristobal Caunedo, cantando la Siega de Ridera.

Camín de Cantares se emite el Sábado en la Televisión del Principado de Asturias a las 13:00 aproximadamente.


miércoles, diciembre 12, 2007

Video La Banda Europa


La Banda Europa es un concepto de orquesta folk ecléctico creado por el músico y productor escocés Jim Sutherland. Ya han salido algunas referencias a esta formación en Folkenlared, pero ahora por primera vez podemos ver un video.

La Banda Europa está compuesta por 35 músicos de múltiples procedencias (Reino Unido, Suecia, España, Serbia, Armenia, Austria, Paises Bajos...) y se basa especialmente en instrumentos de percusión (desde panderetas hasta marimba), cuerda (cello, nyckelharpas, zanfonas y hasta un "serrucho musical") e instrumentos de viento con lengüetas (gaitas, clarinete, concertina, dulzaina, acordeón, carynx...).

Las primeras actuaciones del grupo, interpretando la obra Before the Wolf, han suscitado gran interés y la banda ya tiene cerrados conciertos en Celtic Connections y en varias ciudades de Francia. ¿Para cuando por aquí?

martes, diciembre 11, 2007

Ozan Trio en Asturias

El grupo bretón Ozan Trio visita Asturias en los próximos días. El trio formado por el cantante Armel an Hejer, el guitarrista Bernard Bizien y el flautista Malo Carvou hace música bretona en pequeño formato, uniendo a ella influencias de otros géneros como el swing, la música judía, cíngara o del Este. Es una de las formaciones más frescas y originales surgidas en Bretaña en los últimos años

La primera cita con Ozan Trio es en la Colegiata San Juan Bautista de Gijón el próximo Jueves 13 a partir de las 20:00 dentro del ciclo de conciertos Música del Siglo XX. Al día siguiente el trio dará un concierto y organizará unos pequeños talleres sobre música bretona en el albergue El Sabil, en Santo Adriano, probablemente a partir de las 21 horas. El albergue ofrece la posibilidad de cenar y dormir allí, para confirmar horarios y precios (de comida y estancia), contactar con el albergue a través de la página web o por teléfono.

lunes, diciembre 10, 2007

Video Garmendia + Plaza


Un video del solo de Txalaparta que suelen hacer Jon Garmendia e Iñaki Plaza cuando vienen a los conciertos con Tejedor. En estos días, los dos están de gira por USA, haciendo una serie de conciertos y de sesiones didácticas. Pusimos uno parecido hace una temporada, pero ya no está en Youtube.

Rosa Cedrón en Oviedo

Rosa Cedrón, la antigua vocalista de Luar na Lubre, actua el Miércoles día 12 en el Centro Cultural Cajastur de Oviedo a partir de las 20h dentro del programa Músicas del Siglo XX. La entrada es, como siempre, gratuita.

Rosa Cedrón fue durante nueve años la voz del grupo gallego Luar na Lubre, además de tocar el violonchelo. Colaboró también con Mike Oldfield en su Tubular Bells III. En la actualidad presenta su primer trabajo en solitario, Entre Dous Mares. El concierto viene etiquetado como celta/new age y según el programa, Rosa estará acompañada por su hermano Javier Cedrón al violín y por Manolo Gutiérrez al piano.

El concierto esta enmarcado dentro de una minigira que la verá actuar hoy en Lugo y mañana en La Coruña

sábado, diciembre 08, 2007

Camín de Cantares 08.12.07

Captura del stream de la emisión de la TPA en internet del undécimo programa de la segunda temporada de Camín de Cantares, emitido hoy.

Desrcargar: Megaupload




jueves, diciembre 06, 2007

Camín de Cantares 08.12.07

Atención: Camín de Cantares aparece listado en la programación de la TPA a las 13:30 del Sábado, retrasado debido al torneo de bolos. Anteriormente no aparecía, pero han rectificado la programación..

El próximo programa de Camín de Cantares se centra en Concha de Tresmonte, Cangas de Narcea, a la que Ambás considera la mejor voz y la mejor tocadora de pandereta y pandeiro de Asturias. Concha tiene un repertorio extensísimo y una voz inigualable en la que merece la pena que se fijen las nuevas generaciones de pandereteras. El programa contiene además una entrevista a Irene, vecina también de Tresmonte, que es la última constructora de pandeiros a la manera tradicional.

La reelaboración será hecha por el grupo Blima, que interpretarán un Son d'Arriba.

El capítulo es uno de los más interesantes de esta temporada.


miércoles, diciembre 05, 2007

martes, diciembre 04, 2007

CDs: TUTU Studio 07

2007, L'Aguañaz/Ámbitu. 10 temas, 36 minutos.

TUTU Studiu 07 es un cd inusual dentro del mundo del folk asturiano. En primer lugar, lo es porque no viene firmado por una persona que los aficionados al folk reconocerán enseguida, pero muchos de ellos sí que son familiares con su trabajo. Sergio Rodríguez el técnico de sonido de los estudios que dan nombre al disco, TUTU, y ha participado en la grabación, mezcla y/o producción de muchos de los discos de folk que han salido de Asturias en los últimos años, además de ser técnico en directo de grupos como Dixebra.

En segundo lugar, es un cd que no está pensado para llevarse al directo. De esta manera, aprovecha las posibilidades de un estudio digital sin ningún tipo de limitaciones, excepto las que tienen que ver con el buen gusto. Así nos encontramos instrumentos grabados expresamente para la ocasión junto a pistas aprovechadas de otras grabaciones y, al mismo tiempo, programaciones de todo tipo.

El disco se nutre de esa pléyade de músicos que en algún momento pasaron por TUTU, entre los cuales se encuentran Rubén Bada, Xosé Ambás, Borja Baragaño, Diego Pangua, José Manuel Tejedor, Dolfu R. Fernández, Héctor Braga, Daniél Álvarez, Lisardo Prieto, Xuan Nel Expósito, Toli Morilla, Pepín de Muñalén, Xurde Fernández, Miguel Herrero y Dulcamara.

Todo el aspecto del cd está totalmente despersonalizado. Los temas no tienen más títulos que TUTU 01, TUU 02 y así. El libreto no nos dice quién toca en cada tema, saber eso es trabajo del que lo escucha, si le parece importante. En algunos casos es evidente, en otros no tanto. Lo que prima en el cd es la música por sí misma.

El cd comienza con un tema que recuerda sobremanera a la primera temporada de Afro-Celt Sound System, con programaciones, con un trabajo de cuerdas de Rubén Bada excepcional y una linea melódica de Uilleann pipes. En el segundo aparece la voz de Xosé Ambás, cantando un romance de temática bastante estremecedora (un cura que se enamora de una niña al bautizarla). En el tercer tema, la voz es la de Dolfu R. Fernández con Dame Sidra Sara entre tablas indias programadas y whistles.

Un tema curioso del cd es distinguir quién está tocando en cada momento. En algunas ocasiones no es fácil saber si el flautista es Xurde Fernández o Daniel Alvarez, que a su vez se puede confundir con Borja Baragaño al tocar la gaita irlandesa. Otros, como Pepín de Muñalén, tiene un estilo más diferenciable. Si la idea era crear un trabajo musical que vaya más allá de quién toca qué, misión cumplida.

El tema 4 es una canción que las pandereteras de Dulcamara grabaron para Camín de Cantares junto a Pepín de Muñalén y a Elías García. A pesar de que la grabación fue en directo sin ningún tipo de claqueta, la melodía encaja perfectamente y al milímetro con las programaciones, probablemente gracias al buen hacer de Elías, que es el que falta en esta versión.. En el mismo tema encontramos un diálogo sensacional de la flauta de Pepín de Muñalén con la trompeta de Miguel Herrero haciendo armónicos que algunos no sabíamos que su instrumento podía hacer.

Muy interesante resulta también el tema 6, donde Héctor Braga canta una tonada acompañado de la gaita irlandesa de Daniel Álvarez, todo ello envuelto en programaciones, el bajo slap de Sergio y guitarras eléctricas que recuerdan más al metal nórdico que al folk. El resultado es de lo más inusual.

Ambás aparece de nuevo cantando una l.lixera asturiana fundida con un tema bretón junto al acordeón de Xuan Nel Expósito y al puntero de la gaita de Borja Baragaño a modo de bombarda. También podemos escuchar la tonada de Celestino Rozada entre melodías de corte irlandés con gaita irlandesa por un lado y el low whistle de Xurde Fernández por otro.

Uno de los cortes más jocosos del cd es el pequeño homenaje alos grupos de folk-rock del estilo Wolfstone, con José Manuel Tejedor tocando una sencilla melodía de gaita sobre un acompañamiento que recuerda al Hi, How Are You Today de Ashley MacIsaac, con la misma batería grabada con micros de ambiente por el propio Sergio Rodríguez. Pura energía.

El cd termina con Celestina Ca Sanchu, la abuela de Xosé Ambás, cantando Bailaste Carolina al ritmo de una especie de pequeño reggaeton. En el mismo tema, Sergio Rodriguez hace su pequeño guiño a Victor Wooten de los Flecktones mientras que Lisardo Prieto hace su aparición en una linea de violín con distorsión. Ecléctico 100%.

El cd no sólo es un producto musical excelente. Desborda creatividad dentro de unas premisas bastante concretas (todos los temas son binarios y están en modo menor) y une dentro de la misma grabación a músicos que de otra forma es poco posible que encontráramos en el mismo sitio a la vez. Y todo esto hecho con un sentido del humor que desborda. Aparte de recomendar el trabajo encarecidamente, sólo queda esperar que el año que viene podamos tener un TUTU Studiu 08.

Hay dos temas en la plataforma de escucha de la derecha, pero de veras se recomienda el cd completo.

Folk Bizarro (33): Johnny Bagpipes

Seguimos con la serie de gaiteros tocando cosas extrañas o en lugares indómitos iniciada con el gaitero esquiador.

Johnny Bagpipes es un gaitero canadiense que se caracteriza por tocar los temas más raros y probablemente más ajenos al mundo de la gaita que puede encontrar. Su versión de Thunderstruck de ACDC no es la de Gordon Duncan, pero sigue siendo gracioso.

Cada día encontramos más videos de estos. Pronto más.


lunes, diciembre 03, 2007

Nueva escisión en Luétiga

El grupo cántabro más veterano de la escena folk, Luétiga, vuelve a partirse en dos. Aunque la noticia es ampliamente conocida a través de foros y de la blogsfera folki (bonito término), desde aquí hemos esperado un poco para ponerla, sobre todo para asegurarnos de que todo lo que se cuenta es cierto.

El hecho es que esta vez se quedan los dos hermanos Diego cada uno por su lado. Fernando Diego (percusionista) permanece en lo que seguirá siendo Luétiga mientras que Roberto Diego (gaitero) formará una nueva agrupación junto a las cantantes Conchi García y Maite Blanco, que también se van del grupo. Los dos grupos completan formación con otros músicos nuevos y antiguos. En Luétiga entrarán el flautista Borja Feal, proveniente del grupo de folk/rock El Hombre Pez, , el gaitero Fernando Gómez y la voz de Alba Gutiérrez. En el otro grupo aparecerán antiguos miembros de Luétiga como Raul Molleda y Esteban Bolado.

Hay que recordar que dos miembros históricos del grupo en su primera época, Marcos Bárcena y Kate Gass, se separaron del grupo a finales de los 90, convirtiendo su duo Atlántica en un grupo completo, que posteriormente se separó debido a la ruptura de la pareja.

Musicalmente puede que este hecho sea bueno para la música en Cantabria por el simple hecho de que parece que saldrán dos formaciones de donde antes sólo había una. Lo cierto es que, a juicio personal, Luétiga llevaba muchos años estancada y la propuesta musical que ofrecía parecía un poco anclada en el tiempo. No es que haga falta renovarse ni cambiar para que la música sea interesante, pero el caso es que Luétiga no estaba desempeñando la función de grupo puntero del folk cántabro que se supone que debería tener. Con el nacimiento y desarrollo de unos cuantos grupos interesantes en la zona esto se hizo bastante claro.

Las nuevas generaciones vienen pisando fuerte en Cantabria. Grupos como Garma, Naheba, Cahórnega, Cambera'l Cierzu y unos cuantos más van demostrando día a día que hay más en la música de Cantabria que lo que Luétiga demostraba. Quizá sea cuestión más de gustos personales que de calidad real, pero esa es la impresión que se me quedaba a mi. De todas maneras, ahora tenemos la posibilidad de que surjan dos proyectos interesantes.

La Noria (y van 5)

Hace ya más de año y medio que comentamos la existencia de un curioso leiv-motiv en las portadas de algunos cds, una noria funcionando de noche con las luces encendidas. Aunque no tiene que ver con el tema musical, ayer me encontré con una situación parecida en un capítulo de la serie Highlander de hace un montón de años. Uno empieza a pensar que debe ser algún tipo de franquicia. Ahí van algunas capturas.


Ahora sí, no andéis preguntando qué hacía yo viendo un capítulo de la serie de los Inmortales...

Video Hothouse Flowers + Donal Lunny Band


Del programa Sult, Hothouse Flowers, con su cantante Liam O'Maonlai junto a Donal Lunny, Noel Hill, John McSherry y Nollaig Casey.

domingo, diciembre 02, 2007

Breves

Alfredo Peón, protagonista del Camín de Cantares del 17 de Noviembre, falleció hace unos días. El programa en el que él apareció fue probablemente el menos interesante a nivel musical, pero sin duda fue uno de los más entretenidos debido a su capacidad narrativa. Y es que aunque a algunos nos interese más la música, es importante no olvidar del resto de los elementos culturales que la rodean.

Con esto podemos ver un ejemplo de lo que supone el trabajo que hace Ambás, el equipo del programa y la gente de otros muchos grupos etnográficos que se dedican al trabajo de campo. En Asturias existe una gran cantidad de población mayor que es depositaria de una cultura tradicional que puede perderse según van desapareciendo. Alfredo Peón es uno de ellos, pero afortunadamente al menos parte de su sabiduría popular no muere con él.

Quedan tres programas para el final de la segunda temporada de Camín de Cantares, pero aún no se sabe absolutamente nada de si va a existir una tercera. La TPA no ha confirmado nada a pesar de que el programa sigue siendo un éxito en audiencias. Concretamente, la emisión del pasado día 24 registró el momento de mayor audiencia del día para la TPA, con un 17'5% del share.

Por Camín de Cantares han pasado más de 30 músicos y quedan unos cuantos por pasar. La idea es que pasen por el programa otros muchos en el caso de que se realice la tercera temporada.

El día 17 sale al mercado en el Reino Unido el set de dos DVDs con la serie Transtlantic Sessions 3. También se publican dos Cds con la música de los programas. El primero ya está en la calle y el segundo aparecerá en Enero. PArece ser que están intentando publicar también las dos series anteriores.

Por otra parte, Phil Cunningham lleva ya 5 semanas apareciendo en la BBC en el programa Scotland's Music with Phil Cunningham. Si bien puede que estos programas no tengan tanto interés a nivel de folk, siguen teniendo elementos interesantes. Hay bastantes videos online en la página de la BBC.

Los Scots Trad Awards se celebraron ayer por la noche, aunque aún no tenemos noticias de los ganadores. La verdad es que los candidatos de este año fueron un poco previsibles y no hay grandes sorpresas. La votación es pública, así que siempre es interesante conocer los resultados.

En el diario Les Noticies de esta semana aparecen dos artículos de opinión muy interesantes. El primero es de Xune Elipe, cantante de Dixebra y director de Discos L'Aguañaz/Ámbitu que en cierta medida responde a uno de mís artículos en el mismo periódico. El segundo es de Ismael Arias, que lleva ya una serie de artículos de opinión sobre el cobro de derechos de autor por parte de la SGAE en conciertos donde se toca música tradicional. Desgraciadamente ninguno de los dos están en la edición de internet del diario. Recomendamos su lectura de todos modos.

Xosé Manuel Budiño publicó su nuevo CD Home el día 27 de Noviembre, exactamente 10 años después de la publicación de Paralaia, su primer trabajo. El disco se puede encontrar ya también en iTunes.

sábado, diciembre 01, 2007

Camín de Cantares 01.12.07

Captura del stream de la emisión de la TPA en internet del décimo programa de la segunda temporada de Camín de Cantares, emitido hoy.

Desrcargar: Megaupload